النداء الإنساني لعام 2005 في الصينية

• 2005年人道主义呼吁

• "النداء الإنساني لعام 2004" في الصينية    2004年人道主义呼吁
• "النداء الإنساني لعام 2006" في الصينية    2006人道主义呼吁
• "مؤسسة كندا الإنسانية العالمية" في الصينية    加拿大世界人道主义基金会
• "تصنيف:حقوق الإنسان في آيسلندا" في الصينية    冰岛人权
• "تصنيف:حقوق الإنسان في هولندا" في الصينية    荷兰人权
• "النداء الموحد المشترك بين الوكالات لتقديم المساعدة الإنسانية الطارئة والمساعدة من أجل الإنعاش إلى أفغانستان" في الصينية    向阿富汗提供紧急人道主义援助和恢复援助的机构间联合呼吁
• "الندوة العالمية للزعماء الروحيين والبرلمانيين المعنية ببقاء الإنسان" في الصينية    宗教和议会领袖人类生存问题全球论坛
• "النداء المنقح لتقديم المساعدة الإنسانية" في الصينية    订正人道主义援助呼吁
• "النداء الموحد المشترك بين وكالات الأمم المتحدة للمانحين بشأن الاحتياجات الإنسانية العاجلة في طاجيكستان" في الصينية    联合国请捐助者注意塔吉克斯坦紧急人道主义需要的机构间联合呼吁
• "داء حيواني يصيب الإنسان" في الصينية    动物传染病
• "المبعوث الخاص للأمين العام للشؤون الإنسانية في السودان" في الصينية    秘书长苏丹人道主义事务特使
• "المدعي العام لحقوق الإنسان" في الصينية    人权顾问
• "الفريق العامل المعني بـ المدافعين عن حقوق الإنسان" في الصينية    人权卫士项目工作组
• "النداء السريع من أجل الاحتياجات الإنسانية للأزمة العراقية" في الصينية    关于伊拉克危机人道主义需要的紧急呼吁
• "العاملون في مجال الأنشطة الإنسانية" في الصينية    人道主义工作者
• "الفريق العامل المعني بحقوق الإنسان" في الصينية    人权工作组
• "الفريق العامل للاتصالات الإنسانية" في الصينية    人道主义联络工作组
• "ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً" في الصينية    负责境内流离失所者人权问题的秘书长代表
• "برنامج عمل لندن بشأن القضايا الإنسانية" في الصينية    伦敦人道主义问题行动纲领
• "المفوض العام للشؤون الإنسانية" في الصينية    人道主义事务主任专员
• "وكيل الأمين العام للشؤون الإنسانية" في الصينية    主管人道主义事务副秘书长
• "تصنيف:حقوق الإنسان في اسكتلندا" في الصينية    苏格兰人权
• "المنهاج الإنساني العالمي" في الصينية    全球人道主义平台
• "الفريق العامل المعني بالنظام الداخلي النموذجي لهيئات الأمم المتحدة المتعلق بانتهاكات حقوق الإنسان" في الصينية    联合国处理侵犯人权事务机构程序示范规则工作组
• "الند للند" في الصينية    点对点
• "النخلة الزباء" في الصينية    爻纹皮细蛾

• واستهدف النداء الإنساني لعام 2005 التصدي للاحتياجات الماسة للسكان الذين مُنوا على نحو غير متوقع بانعدام الأمن الغذائي، بينما تناول برنامج شبكات الأمان الإنتاجية احتياجات الأمن الغذائي في الأجل الطويل.
  2005年的人道主义呼吁是为了设法满足无法预测的缺粮人口的短期需要。 生产安全网方案则设法解决较为长期的粮食安全需要。